智能电导率，pH和ORP电极用于纯水处理

行业： 制药，配套

应用领域：超纯水制备

Hamilton产品：Conducell UPW Arc TC 1.5",

Polilyte Plus Arc PHI 120, Polilyte Plus Arc ORP 120,FlexiFit TC

超纯水这个术语(UPW)在许多行业中都很常用。每个行业都使用所谓的超纯水，但质量标准却有所不同。这意味着发电厂使用的UPW与半导体厂或者制药行业使用的UPW不同。

因此，许多组织开发并发布了与UPW生产相关的标准，即电子和半导体行业的ASTM(D5127)，电厂的EPRI和制药行业的USP，EP和JP。尽管标准不同，但应用情况可能相似。

例如，UPW在半导体厂和制药行业中用作清洁剂或漂洗剂。UPW在制药行业还有其他用途，例如其终产品中的成分或产生蒸汽进行灭菌。

因此，它不仅必须具有极低的颗粒，硅石，非挥发性残留物,而且还必须不含微生物，病毒和内毒素。

为了达到药典中提到的规格，水经过多个步骤进行处理：预处理阶段以生产纯净水；初级阶段以进一步净化水；以及精细处理阶段。精细处理阶段是一组处理步骤，通常是再循环水质。传统上是电阻率，水的电导率是超纯水纯度的指标。

电导率测量是离子污染的常见指标，往往由耗尽的离子交换剂穿透引起的。UPW还很容易被通过微小泄漏的大气中的痕量二氧化碳污 染。二氧化碳在水中形成导电的碳酸根或碳酸氢根离子， 以及氢离子。

因此，需要将电导率传感器插入主超纯水系统中来实时监测污染

图1：预处理水中的pH和ORP测量。

图2：纯水生产过程控制系统。

图3：反渗透处理后储罐出口处的UPW电导率测量。

CIFA集团以工程，设计，安装和维护纯净水设施以及注射用水(WFI)循环系统而闻名。它们的处理系统广泛用于制药，生物技术和食品行业。

CIFA不仅可以制造处理系统，还可以通过Profinet自动化所有设备。为此，CIFA在寻找一种传感器，这个传感器可通过直接向过程控制系统提供可靠的数字信号来实现轻松整合。

通过RS485接口完成配置，为每个传感器提供不同的地址，并可以下载每个传感器的配置文档。这样可以复制传感器配置并存储所有传感器数据。

Arc技术的另一个好处是不再需要笨重的外部变送器，从而可以使用更小的电气柜，也可以提高其利用率。此外，使用ArcAir应用程序与智能手机和平板电脑进行蓝牙通信，可以通过无线适配器升级Arc传感器。

Arc传感器提供了高度可靠的测量，并且传感器随附的证书使CIFA选择Hamilton，成为其pH，ORP和电导率测量的优选供应商。

作者：

Cristian Hernández

Service Manager

公司：

CONSULTORÍA E INSTALACIONES

FARMACÉUTICAS Y ALIMENTARIAS S.L.Spain

cifa.es/en

翻译：

陈默颖（瑞士哈美顿公司技术支持）